Hawka Kay

La justicia y la paz desde los Andes

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.53870/silex.2025151374

Palabras clave:

Justicia, Paz, Quechua, Andes, Perú

Resumen

En estas notas se esboza el sentido de la justicia y la paz entre los quechuahablantes de la zona central del Perú. Para su comprensión, se presentan cuatro vocablos quechuas, sus significados y los sentidos que son concomitantes y están presentes entre sus habitantes, quienes distinguen entre allin kawsay, qali kay, qasi kay y hawkay kay para señalar el “vivir bien y mejor”. Teniendo en cuenta las cuatro categorías quechuas se propone un reconocimiento y diálogo intercultural que contribuya a revisar las prácticas y concepciones de ciudadanía, institucionalidad, justicia y democracia.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Luis Felipe Mujica Bermúdez, Universidad Nacional José María Arguedas

Doctor en antropología y docente principal en la Universidad Nacional José María Arguedas, Andahuaylas. Es director de la Revista Unaypacha:Rimanakuypaq; así como coordinador del Grupo de Investigación de Conocimientos Andinos (GICA), director del Instituto Sapsi; autor de libros como "Pachamama kawsan, hacia una ecología andina" , "Ukunchik, la naturaleza del cuerpo y la salud en los mundo andino", "Manchakuy pacha, una mirada desde los Andes", "Waqlliy willaykuna, la corrupción en mi pueblo", "Llullaykunmanta, las mentiras en los Andes", entre otros.

Citas

Agamben, G. (2003). Homo sacer I. El poder soberano y la nuda vida. Pre-Textos.

Amnistía Internacional. (2023). Racismo letal: Ejecuciones extrajudiciales y uso ilegítimo de la fuerza por los cuerpos de seguridad de Perú. https://www.amnesty.org/es/documents/amr46/6761/2023/es/

Amnistía Internacional. (2024). La situación de los derechos humanos en el mundo: abril de 2024. https://www.amnesty.org/es/documents/pol10/7200/2024/es/

Ansión, J., Peña, A., Rivera, M., & Villacorta, A. (2017). Justicia intercultural y bienestar emocional: Restableciendo vínculos. Pontificia Universidad Católica del Perú. https://doi.org/10.18800/9786123173043

Arendt, H. (2023). La condición humana. Paidós.

Arguedas, J. M. (1983). Obras completas (Toms. 1 y 5). Editorial Horizonte.

Brandt, H., & Franco, R. (Comps.). (2006). El tratamiento de conflictos: Un estudio de actas en 133 comunidades indígenas y campesinas en Ecuador y Perú. Instituto de Defensa Legal.

Burt, J. (2023). Crisis política de Perú reaviva ecos de conflicto civil. WOLA. https://www.wola.org/es/analysis/crisis-politica-peru-boluarte/

Calderón, D. (2009). Informe final: Resiliencia frente a la violencia política en instituciones educativas de dos ciudades andinas. https://www.mcgill.ca/trauma-globalhealth/files/trauma-globalhealth/InformeResilienciaAndinas.pdf

Crabtree, J. (1997). Populismo y neopopulismo: La experiencia peruana. Apuntes. Revista de Ciencias Sociales, (40), 97–109. https://doi.org/10.21678/apuntes.40.457

CIDH – Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2023). Situación de derechos humanos en Perú en el contexto de las protestas sociales. https://www.oas.org/es/cidh/informes/pdfs/2023/Informe-SituacionDDHH-Peru.pdf

Comisión de la Verdad y Reconciliación – CVR. (2003). Informe final. https://www.cverdad.org.pe/ifinal/

Contreras, A. (2023). Otredades. Comunicologías de los sures. Ediciones CIESPAL. https://ediciones.ciespal.org/index.php/ediciones/catalog/download/47/53/422-3?inline=1

Coser, L. (1961). Las funciones del conflicto social. Fondo de Cultura Económica.

Dahrendorf, R. (1962). Las clases sociales y su conflicto en la sociedad industrial. Ediciones Rialp.

Durand, A. (2023). Estallido en los Andes: Movilización popular y crisis política en Perú. CLACSO. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/249152/3/Estallido-Los-Andes.pdf

Estermann, J. (2009). Filosofía andina: Sabiduría indígena para un mundo nuevo (2.ª ed.). ISEAT.

Fernández, E. (2017). Franz Josef Hinkelammert: La vida o el capital. Antología esencial: El grito del sujeto vivo y corporal frente a la ley del mercado (1.ª ed.). CLACSO/ALAS. https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/bitstream/CLACSO/16584/1/Antologia_Esencial_Hinkelammert.pdf

Flores, J. (2011). Resiliencia en familias víctimas de violencia política en Ayacucho [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica del Perú]. Pontificia Universidad Católica del Perú. http://hdl.handle.net/20.500.12404/1025

Francisco. (2020). Carta encíclica Fratelli tutti. Sobre la fraternidad y la amistad social. https://www.vatican.va/content/francesco/es/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html

González, D. (2007). Vocabulario de la Lengva General de todo el Perv llamada Lengua Qquichua, o del Inca [Digitalizado por Runasimipi Qespisqa Software]. http://www.letras.ufmg.br/padrao_cms/documentos/profs/romulo/VocabvlarioQqichuaDeHolguin1607.pdf

Gutiérrez, G. (1992). En busca de los pobres de Jesucristo: El pensamiento de Bartolomé de las Casas. CEP-IBC.

Iguiñiz, J. (2003). Desarrollo, libertad y liberación. CEP-PUCP-IBC.

León, E., & Pebe, L. (2024, 30 de abril). ¿Amnistía o impunidad?: Análisis de la incompatibilidad del Proyecto de Ley N.º 7549/2023 con las obligaciones internacionales del Perú en materia de Derecho Internacional de los Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. IDHEPUCP. https://idehpucp.pucp.edu.pe/boletin-eventos/amnistia-o-impunidad-analisis-de-la-incompatibilidad-del-proyecto-de-ley-n-7549-2023-con-las-obligaciones-internacionales-del-peru-en-materia-de-derechos-humanos-y-derecho-internacional/

Mariátegui, J. C. (1978). El alma matinal y otras estaciones del hombre de hoy. Empresa Editora Amauta.

Martuccelli, D. (2024). Uma cartografia social do mundo contemporâneo. Fundação FHC.

Mujica, L. (2008). La impunidad: Síntoma de una “enfermedad mental”. Memoria, (3), 21–32.

Mujica, L. (2021). Manchakuy pacha. Una mirada desde los Andes. UNAJMA.

Nugent, G. (2025). El orden tutelar: Sobre las formas de autoridad en América Latina. Taurus.

Palermo, Z., & Quintero, P. (Comps.). (2014). Aníbal Quijano: Textos de fundación. Ediciones del Signo.

Peña, A. (1998). Justicia comunal en los Andes del Perú: El caso de Calahuyo. Fondo Editorial PUCP.

Quispe, Y. (2024). Criminalización del derecho a la protesta social a través del tipo penal de entorpecimiento al funcionamiento de los servicios públicos, Puno-2023. https://hdl.handle.net/20.500.13067/3102

Robin, C. (2009). El miedo: Historia de una idea política. Fondo de Cultura Económica.

Sánchez, M. (2019). La organización social de la agricultura andina: Una mirada desde la antropología. Anthroposentido, (3). https://www.researchgate.net/publication/343682496_La_organizacion_social_de_la_agricultura_andina_una_mirada_desde_la_antropologia

Simmel, G. (1986). Sociología: Estudios sobre las formas de socialización. Alianza Editorial.

Szemiński, J. (2019). Sapsi, una real institución que no deja huellas. Estudios Latinoamericanos, 39, 143–163. https://doi.org/10.36447/Estudios2019.v39.art9

Taylor, C. (2009). El multiculturalismo y “la política del reconocimiento”. Fondo de Cultura Económica.

Weber, M. (2005). Economía y sociedad. Fondo de Cultura Económica.

Zambrano, A. (2024). Nuestros muertos: Una historia de violencia y represión. Aguilar.

Descargas

Publicado

10-06-2025

Cómo citar

Mujica Bermúdez, L. F. (2025). Hawka Kay: La justicia y la paz desde los Andes. Sílex, 15(1), 188–210. https://doi.org/10.53870/silex.2025151374