Contemplar y simbolizar en la misión
unión con Dios e identidad jesuita en los Andes (siglos XVI y XVII)
DOI:
https://doi.org/10.53870/silex.201882127Keywords:
mission, spirituality, contemplation, symbolization, spiritual exercises, province of PeruAbstract
The article explores the link between Jesuit spirituality delimited under the notion of “contemplation in action” with the spiritual practice of “putting oneself on the scene to be contemplated”, whose origin is found in the spiritual Exercises written by Saint Ignatius. The author proposes that thanks to this practice, the Jesuits in the mission of Peru could facilitate their adaptation in cultural spaces different from the European in order to “contemplate” the presence of God in the midst of their pastoral actions. The article is based on the analysis of some canvases commissioned by Jesuits for their colleges and churches, especially one signed by Juan Bautista Cáceres, in 1639, that the author proposes to read as a manifesto of symbolic “refoundation” of the Ignatian charisma emerged in La Storta, Rome, but in the Andean space. To do so, he analyzes the aforementioned image to propose that, together with other discursive strategies, a propagandistic plan made by the Peruvian Jesuit province was settled to promote the indigenous mission as a cornerstone of the apostolic work of the Jesuits in the Andes.
Downloads
References
Acosta, José de, SJ. (1588 / 1984 y 1987). De procuranda indorum salute. Edición de Luciano Pereña. 2 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Altamirano, Diego de (1714). Historia de la Provincia del Perú. Texto mecanografiado, copia del original: Archivo Vargas Ugarte, Universidad Antonio Ruiz de Montoya.
Arellano, Ignacio (ed.) (2005). Sol apóstol, peregrino, San Francisco Xavier en su centenario. Pamplona: Gobierno de Navarra.
Arranz Roa, Iñigo (2003). “Las Casas Profesas de la Compañía de Jesús: centros de actividad apostólica y social. La Casa Profesa de Valladolid y Colegio de San Ignacio (1545-1767)” En: Cuadernos de Historia Moderna, Nº 28.
Cuadriello, Jaime (2006). “Xavier indiano o los indios sin apóstol” En Ricardo Fernández Gracia (Ed.) (2006), pp. 215-217.
Dejo, SJ. Juan (2008). “Haciéndose indio viejo con el indio: definiendo la Misión jesuita en el Perú (1568-1600)” En: J. Dejo, M.
Cruzado, Rafael Fernandez Hart et al (2008). A más universal, más divino”. Lima: UARM.
___________ (2018). “Identidad narrativa e identidad espiritual en la provincia jesuita peruana (ss. XVI y XVII)”, Ponencia presentada en Congreso de americanistas, Salamanca (próximo a publicarse).
___________ (2018a). “La misión jesuita en el Perú (s. XVI-XVIII)”. En: Dejo SJ, Juan, L.E. Wuffarden y R. Pinilla, (coords) (2018), pp. 37-73.
___________ (2018b). Mística y espiritualidad. Misión jesuita en el Perú y el Paraguay durante el siglo XVII. Lima: UARM-BNP-IHS.
Dejo SJ, Juan, L.E. Wuffarden y R. Pinilla (coords) (2018). San Pedro de Lima: la antigua Iglesia del antiguo Colegio San Pablo, Lima, Colección Arte y Tesoros del Perú, Tomo XLV, Fondo Editorial del Banco de Crédito del Perú.
Fabre, Pierre-Antoine (1992). Ignace de Loyola, le lieu de l’image. Paris, Editions de l’EHESS, Vrin.
Fontes Narrativi de San Ignatio de Loyola et de Societatis Iesu Initiis (1951), vol. II, Roma: Monumenta Historia Soc. Iesu, p. 381-382.
Ricardo Fernández Gracia (Ed.) (2006). San Francisco Javier en las artes: El poder de la imagen, Pamplona, Fundación Caja Navarra: Gobierno de Navarra [Exposición celebrada en el] Castillo de Javier, abril - septiembre.
Gadamer, Hans-Georg (1993). Verdad y Método. Tomo I, Salamanca: Ediciones Sígueme.
______________. (1991). Obras completas. Madrid: BAC.
Ignacio de Loyola (1991a). Ejercicios espirituales en: Ignacio de Loyola (1991).
Marzal, Manuel y Sandra Negro (eds) (2005). Esclavitud, economía y evangelización. Las haciendas jesuitas en la América virreinal. Lima: PUCP.
Mesa, José de (1978). “Diego de La Puente: pintor flamenco en Bolivia, Perú y Chile», Arte y arqueología, números 5-6, La Paz: pp. 185-223.
Mujica P., Ramón (2016). La imagen transgredida. Lima: Fondo editorial del Congreso del Perú.
Nadal, Jerónimo (1962). Monumenta Nadal, V, Romae Monumenta Historica Soc. Iesu. Relación de las fiestas que en la ciudad del Cuzco se hicieron por la beatificación del Bienaventurado Padre Ignacio de Loyola… (1610) Lima, Francisco del Canto.
Ricoeur, Paul (1986). Temps et Récit, Tomo III, Paris: Editions du Seuil.
Ruiz de Montoya, Antonio (1640). Silex del divino amor…., Manuscrito Lilly’s Library, Indiana University.
Ruiz de Pardo, Carmen (2005). “Aportes de una iglesia de evangelización de Cuzco”. En: Manuel Marzal y Sandra Negro (eds) (2005), pp. 505-518.




