Resumo
Si para la educación peruana el problema de la calidad aparece hoy como el mayor problema, en las escuelas de educación intercultural bilingüe (EIB) solo el 26,5% de estos estudiantes obtuvieron el nivel de satisfactorio en comprensión lectora, existiendo una brecha de 23 puntos en relación al resto del país. La educación intercultural bilingüe ha tenidos avances en el quinquenio pasado, con producción de materiales educativos en lenguas nativas, acompañamiento pedagógico en escuelas EIB, becas para la formación docente en EIB y un Plan Nacional. Pero estos avances son muy insuficientes; no se está todavía avanzando en la capacitación o formación complementaria de los docentes en EIB, que es un déficit importante, ni hay actividades para asegurar que los profesores hablen el idioma de las poblaciones indígenas en las que prestan servicio (todavía un 40% no lo hace). El Estado ha destinado recursos al derecho a la educación de manera muy insuficiente. Para la Educación Intercultural Bilingüe el tratamiento presupuestal fue altamente inequitativo, con apenas el 0,6% del presupuesto en educación y el 0,1% del gasto público total el 2016, en un país donde entre un sexto y una cuarta parte de la población es indígena.
Descargas
Referências
Ames, P. (2000). ¿La escuela es progreso? Antropología y educación en el Perú. En C. I. Degregori (Ed.), No hay país más diverso: Compendio de antropología peruana (pp. 356-391). Lima: IEP.
Asociación de Publicaciones Educativas Tarea, UNICEF Perú, & Red Peruana de Gestores de la Educación. (2018). Equidad y educación intercultural bilingüe: Oportunidades y desafíos en el momento actual. Lima: Edugestores.
Banco Central de Reserva del Perú. (2016). Reporte de inflación, diciembre 2016. Lima: Autor.
Banco Mundial. (2015). Latinoamérica indígena en el siglo XXI. Washington, DC: Autor.
Bonilla, H., & Spalding, K. (1972). La independencia en el Perú. Lima: IEP.
Defensoría del Pueblo. (2011). Informe de Adjuntía N.º 003-2011-DP/ADHPD: Los afrodescendientes en el Perú: Una aproximación a su realidad y al ejercicio de sus derechos. Lima: Autor.
Defensoría del Pueblo. (2016). Informe Defensorial 174: Educación intercultural bilingüe hacia el 2012. Lima: Autor.
Degregori, C. I., Blondet, C., & Lynch, N. (1986). Conquistadores de un nuevo mundo: De invasores a ciudadanos. Lima: IEP.
Dutcher, N. (1982). The use of first and second languages in primary education: Selected case studies (Staff Working Paper No. 504). Washington, DC: The World Bank.
Figueroa, A. (2003). La sociedad sigma: Una teoría del desarrollo económico. Lima: PUCP Fondo Editorial; México D.F.: Fondo de Cultura Económica.
Figueroa, A., & Barrón, M. (2005). Inequality, ethnicity and social disorder in Peru (CRISE Working Paper No. 8). Oxford: Centre for Research on Inequality, Human Security and Ethnicity.
Francke, P. (2017). El derecho a la educación intercultural bilingüe y la política fiscal en el Perú (Documento de Trabajo N.º 447). Lima: Departamento de Economía, Pontificia Universidad Católica del Perú.
Garavito, C. (2011). Desigualdad en los ingresos: Género y lengua materna. En J. Iguíñiz & J. León (Eds.), Desigualdad distributiva en el Perú: Dimensiones (pp. 235-266). Lima: Fondo Editorial PUCP.
Instituto Nacional de Estadística e Informática. (2017). Informe técnico: Evolución de la pobreza monetaria 2007-2016. Lima: Autor.
López, S. (1997). Ciudadanos reales e imaginarios. Lima: Instituto Diálogo y Propuestas.
Manrique, N. (2006). Democracia y nación: La promesa pendiente. En Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, La democracia en el Perú: Proceso histórico y tarea pendiente. Lima: PNUD.
Ministerio de Educación del Perú. (2016). Plan Nacional de Educación Intercultural Bilingüe al 2021 (Resolución Ministerial 529-2016-MINEDU). Lima: Autor.
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. (2016). Avanzando hacia una mejor educación para Perú. Recuperado de https://www.oecd.org/dev/Avanzando-hacia-una-mejor-educacion-en-Peru.pdf
Organización Internacional del Trabajo. (1989). Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas. Recuperado de https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:312314
Patrinos, H., & Velez, E. (2009). Costs and benefits of bilingual education in Guatemala: A partial analysis. International Journal of Educational Development, 29(6), 594-598.
Patrinos, H. A., & Velez, E. (1996). Costs and benefits of bilingual education in Guatemala: A partial analysis (Human Capital Development and Operations Policy Working Paper No. HCD 74). Washington, DC: World Bank.
Saavedra, J., & Díaz, J. J. (1999). Desigualdad del ingreso y del gasto en el Perú antes y después de las reformas estructurales (Serie Reformas Económicas, 34). Santiago: CEPAL.
Unidad de Medición de la Calidad Educativa-MINEDU. (2006). Evaluación Nacional del Rendimiento Estudiantil 2004: ¿Cómo disminuir la inequidad del sistema educativo peruano y mejorar el rendimiento de sus estudiantes? Factores explicativos más relevantes en la Evaluación Nacional 2004. Lima: Ministerio de Educación.
Yamada, G., & Galarza, F. (2013). Discriminación laboral en Lima: El rol de la belleza, la raza y el sexo. Lima: CIES.

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Pedro Francke Ballvé